[zaloguj się]

PRZYJEŻDŻAJĄCY (8) part praes act

-é- (6), -e- (1) SarnStat (6:1); a jasne.

Fleksja
sg
f Gprzyjéżdżający
pl
N m pers przyjéżdżający
G przyjéżdżających
D przyjeżdżającym

sg f G przyjéżdżający (1).pl N m pers przyjéżdżający (2).G przyjéżdżających (3).D przyjeżdżającym (2).

stp, Cn, Linde brak.

Przybywający a. udający się dokądś jadąc; accedens, veniens, visitans JanStat (8):

przyjeżdżający dla czego [= w jakim celu] (1): vſtáwiamy: áby ná kożdych mieyſcách nowé y niezwyczáyné Mytá y Targowé przez Stároſty/ [...] od poddánych náſzych którégokolwiek ſtanu y doſtoieńſtwá będących/ á zwłaſczá od ſzláchty ná Targi nie dla kupiectwá/ ále w właſnych ſpráwách ſwych przyiéżdżáiący [...] nie wyćiągano. SarnStat 929.

przyjeżdżający ku czemu [= w jakim celu] (1): Iezu ienżes ſie Krolom ku chwaleniu z prowadzenia Gwiazdy Przijeżdżaiączym był obiawion TarDuch B.

przyjeżdżający na co [= aby wziąć w czymś udział] (2): vſtáwiamy zábraniáiąc: áby nápotym [...] wolność tákowa Przywileiów nie byłá zátrudniona: dáiąc moc Kupcóm ná Tárgi y ná Iármárki przyieżdżáiącym ſpráwy ſwé odpráwowáć/ y kupie ſwé przedáwáć ná funty/ kámienié/ y łokćie/ y iáko będą mogli SarnStat 946, 929.

przyjeżdżający po co [= aby coś nabyć] (1): SKárżyli ſie obywátele źiem Ruſkich/ iż w Zupách támecznych [...] od ludźi ſzlácheckich/ y ich poddánych po ſól przyiéżdżáiących wyćiągáią nád ich powinność dawánié owſów. SarnStat 395.

przyjeżdżający dokąd (2): chcemy/ áby wſzyſcy żacy y Studenći do Krákowá przyiéżdżáiący/ y tám ſie vcząc/ ſwégo Rektorá mieli SarnStat 202, 372.

przyjeżdżający skąd (2): iż Kupcy Wołoſcy/ pogáńſcy álbo krześćiánſcy z Zamorſkich kráin przyiéżdżáiący/ nie máią ſkładu mieć/ áni ſwych kupi przedáwáć/ iedno we Lwowie SarnStat 1047, 373.

Cf PRZYJEŻDŻAĆ

AN, ZCh