« Poprzednie hasło: PRZYKRAŚĆ SIĘ | Następne hasło: [PRZYKRĄCAĆ] » |
PRZYKRAWAĆ (6) vb impf
W inf oba a jasne; w pozostałych formach pierwsze a pochylone.
Fleksja
inf | przykrawać | ||
---|---|---|---|
indicativus | |||
praes | |||
sg | |||
1 | przykråwåm | ||
3 | przykråwå |
praet | ||
---|---|---|
sg | ||
3 | m | przykråwåł |
imperativus | |
---|---|
sg | |
2 | przykråwåj |
inf przykrawać (2). ◊ praes 1 sg przykråwåm (1). ◊ 3 sg przykråwå (1). ◊ praet 3 sg m przykråwåł (1). ◊ imp 2 sg przykråwåj (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (trzy z niżej notowanych przykładów).
Znaczenia
Kroić, ciąć według miary, formy, wzoru, przygotowując do użycia (6): Apto, Przykrawam/ Przyſtoſuyę Mącz 13a; Z tych rozmáitych ladrow ten trzos vrobiono: Y frámzą około ſtron cudnie ozdobiono. Robiłá go Lauerna przemyślna Bogini: Autolycus iey cżuyny przyświecał w iáſkini: Vacuna nići przędłá [...]. Mercurius przykrawał: á Proteus ná nice Stucżny worek wywrácał KlonWor **v.
Zwrot: »odzienie przykrawać« (3): [w znaku Lwa] Odzienia ſobie nie day przykrawac [!]/ ani ſie w nowe przybieray FalZioł V 49v [idem SpiczZioł 105v (Linde)], V 53, 54; [SpiczZioł 195v (Linde błędnie: 195), 199 (Linde błędnie: przykrawywać s.v. przykroić)].
Przen (1):
Zwrot: »kapturka przykrawać« = przygadywać (1): Boć ſię też nie dármo przez kilká lat/ [ksiądz kanonik Powodowski] ná mię gotował/ y ták oſtre Wędźidło ná mię vkował. W ktorym/ y mnie y moie wſzytkie/ nie tylko iákoś dźiwnie [...] brámuie/ á choćiaż ſznurkuie y háwtuie/ kápturká przykrawa CzechEp 11.
Formacje współrdzenne cf KRAJAĆ.
MP