[zaloguj się]
[pdf]

[PRZYPAMIĘTAĆ vb pf i impf

pf [fut, praet, impers], impf [praes].

Pierwsze a prawdopodobnie jasne (tak w pamiętać).

Fleksja
indicativus
praes i fut
sg
3 przypamiętå
praet
pl
2 m pers -ście przypamiętali
impersonalis
praet przypamięt(a)no

fut 1 sg przypamiętåm. ◊ praes 3 sg przypamiętå. ◊ praet 2 pl m pers -ście przypamiętali. ◊ impers praet przypamięt(a)no.

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w.

Przypomnieć (przypominać) komuś [co]: Na końcu [Ecclesiastes] przypamięta niewczaſy ſtarośći y potracenie śił a mocy tego ktory ſie przybliża ku ſmierći. PalladIsag nlb 41; A niechaj W. Mciam nie jest za przykre, iż krótko przypamiętam starodawne niektóre sprawy tej Korony polskiej przy obieraniu książąt albo królów. PismaPolit 398.

przypamiętać komu: dla przykładu zetrwania/ [św. Paweł] przypamięta iem [współwyznawcom] ſwoie pracę/ pilnośći nieprzeſpietzeńſtwa PalladIsag [49]v.

a. Powiedzieć, poinformować:

Ze zdaniem dopełnieniowym: Jakoście przypamiętali, iż się bracia ozywają ku inszym pobożnym a w prawdzie ewangieliskim jednotom, tak-ci jest iście AktaSynod I 242.

Ze zreferowaniem treści: Ta tedy zmowa, z strony małopolanów w tym sie zamykająca, przypomniana była: [...] z strony braci też przypamiętano: 1) bracia przyjęli Małopolany [...] za miłę bracią; 2) obiecali o nie wierne pieczołować AktaSynod I 196.

Synonimy: przypomionąć, przypomnieć.

Formacje współrdzenne cf PAMIĘTAĆ.

Cf [PRZYPAMIĘTAN], [PRZYPAMIĘTANIE]]

LWil