« Poprzednie hasło: PRZYPIĘTY | Następne hasło: PRZYPIJAĆ SIĘ » |
PRZYPIJAĆ (5) vb impf
a jasne.
Fleksja
inf | przypijać | |
---|---|---|
indicativus | ||
praes | ||
sg | ||
1 | przypijåm |
[inf przypijać.] ◊ praes 1 sg przypijåm (5).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów).
Znaczenia
- Wznosić toast za kogoś obecnego
(5)
- Przen (1)
Wznosić toast za kogoś obecnego; propinare Mącz, Calep; praebibere Calep (5): Cyathisso – Naliewąm wkubek, przipiyąm. Calep 281b; Praebibo, ante bibo. – Prżipiląm [!]. Calep 829a; Propino [...]. Praebibo, poculum praegusto et deinde alteri trado. – Przipiąm. Calep 861b; [Przypijam/ Praebibo, propino. Volck Vvv3v; [Niechaj będzie wszelki minister bez skargi.] Nie pijanica, zwłaszcza na tych biesiadach, na których mamy nieczęsto bywać, chyba żebyśmy rozumieli, że co zbudujemy. Nie przypijać, jako świat AktaSynod IV 45].
przypijać do kogo (1): Propino, Przipiyam / Piyę do kogo. Mącz 326c.
Przen [kogo komu ku czemu] (1):
W połączeniu szeregowym (1): Hunc vobis comendendum et deridendum propino, Tego wam ku yedzeniu y ku náſmiewániu przipiyam/ Szynkuyę/ to yeſt podáyę/ Zdawam. Mącz 326c.
Formacje współrdzenne cf PIĆ.
Cf PRZYPIJANIE
DDJ