[zaloguj się]
[pdf]

PRZYSMAŻONY (5) part praet pass pf

Tekst nie oznacza pochyleń.

Fleksja
sg
mNprzysmażony nNprzysmażon(e)

sg m N przysmażony (3). ◊ n N przysmażon(e) (2).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w. s.v. przysmażyć.

Poddany przez jakiś czas działaniu wysokiej temperatury, przesmażony (5): Też ſok ruciany z oliwą zmieſzany átrochę przyſmażony/ chrobaki ſkorki zabija w vſzoch. FalZioł I 118d; pokoſt z rubriką zmieſzany á przyſmażony/ cżini farbę tego ziela Vrzetu. FalZioł I 139c.

przysmażony na czym [= na naczyniu] (1): ſok tego korzenia z oliwą zmieſzany/ á na ryncze przyſmażony/ rozmocżywſzy w thym bawełnę pryzłoż [!] na ielito/ będzie ſtolecz krom wydymania. FalZioł I 106d.

przysmażony w czym [= w tłuszczu] (1): Nocz y dzień ziele w proſtey wodzie vwarzone/ á potym w oliwie albo w maſle przyſmażone/ na dymiona y niżey pępka dzieciom y ſtarim: przyłożony/ pędzi wnet vrinę z nich. FalZioł V 84v.

przysmażony z czym (1): Theż naſienie Pokrzywiane z miodem przeſnym przyſmażone/ ieſt dobre naprzeciwko dychwaicy [!] FalZioł I 152b.

Synonim: przypieczony.

Cf PRZYSMAŻYĆ

JR