[zaloguj się]
[pdf]

PRZYSUROWSZYM (2) ai indecl i av

przysurowszym (1) Mącz, przyserowszym (1) Calep.

o jasne; przyserowszym z tekstu oznaczającego é niekonsekwentnie.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów) błędnie: przysurowszy.

I. ai Trochę surowy, niedogotowany (2): Subcrudus, Prziſurowſzym. Mącz 425b; Subcrudus, Quod non omnino coctum est – Prziserowſzim. Calep [1015]a.
II. [av Trochę surowo, ostro, groźnie:
Zwrot: »przysurowszym strofować« : Iednego towárzyſzá ſwego/ gdy przyſurowſzym ſtrofował [Sokrates] ná vcżćie/ rzekł Plato: Azaby go nie lepiey ná oſobności vpomnieć? PlutBBud A3v.]

Synonim: II. przysroższym.

Cf PRZYSUROWSZY

ALKa, ZCh