[zaloguj się]
[pdf]

PRZYŚPIEWAWAĆ (3) vb impf

e jasne, pierwsze a pochylone.

Fleksja
indicativus
praes
sg pl
1 przyśpiewåwåm
2 przyśpiewåwåcie
praet
pl
3 subst przyśpiewåwały

praes 1 sg przyśpiewåwåm (2). ◊ [2 pl przyśpiewåwåcie.] ◊ praet 3 pl subst przyśpiewåwały (1).

Sł stp, Cn brak, Linde (trzy z niżej notowanych przykładów) s.v. przyśpiewywać.

Śpiewać do wtóru lub do akompaniamentu; canere Vulg (3): Intercino, Prziſpiewawam w póśrod Spiewam yako we grach czinyą/ álbo w komediach. Mącz 34a.

przyśpiewawać komu (1): Tych Apollinow było trzey/ a cżáſem Hiſtorikowie kłádą iednego zá drugiego. Ieden był lekárzem známienitym/ ten gądł na lutni ktorą miał od Merkuriuſza/ á boginie wodne mu przyſpiewawáły BielKron 23.

[przyśpiewawać przy czym [= przy akompaniamencie czego]: Ktorzy przyśpiewawaćie przy Arfie: Iákoby Dawid zdáło ſie im żeby mieli inſtrumenty rozmaitey muzyki. Leop Am 6/5 (Linde s.v. przyśpiewywać).]

W połączeniu szeregowym (1): Applaudo fere idem quod simplex, Weſelę ſie s kim/ Przipochlebiam komu/ Podáyę potuchy/ Weſołośći y dobrey myſli/ Prziſpiewawam/ Przikrzikam y przikłáskam rękomá. Mącz 303c.

Formacje współrdzenne cf PIAĆ.

KO