![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.png){kind=logo}
![[SEARCH]](/static/img/icons/magnifier-left.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: PRZYŚPIEWAWAĆ | Następne hasło: [PRZYŚPIEWYWAĆ] » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
PRZYŚPIEWOWAĆ (6) vb impf
e pochylone, o oraz a jasne.
Fleksja
| inf | przyśpiéwować | |
|---|---|---|
| indicativus | ||
| praes | ||
| sg | ||
| 1 | przyśpiéwuję | |
inf przyśpiéwować (1). ◊ praes 1 sg przyśpiéwuję (5).
Sł stp, Cn brak, Linde XVII w. s.v. przyśpiewywać.
Znaczenia
- Śpiewać (6)
Śpiewać; accantare, accinere, admodulari Calep (6): Accanto – Prziſzpiewuię. Calep 12a; Intercino – Przispiewuię. Calep 549b, 13a, 25b.
przyśpiewować co (1): Ná któré to Bábilończyki/ my ná ſwéy wieży wyſokiéy [...] ſtoiąc/ możemy [...] ono Ládo po Ruſku Marcyaliſowé/ tráfnégo Poéty/ z wielkim Tryumffem przyśpiéwowáć OrzQuin L4.
Zwrot: »wdzięcznie przyśpiewować« (1): Incino – Wdziecznie prziśpiewuię. Calep 520a.
Formacje współrdzenne cf PIAĆ.
KO