[zaloguj się]
[pdf]

PSTRAKATY (1) ai

pstrakaty, [pstrokaty].

Fleksja

N sg m pstråkaty, [pstrokaty].

Sł stp: pstrokaty, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów) błędnie: pstrokaty.

Mający różnego kształtu elementy, zwłaszcza drobne na tle innego koloru:

W połączeniu szeregowym: [psy] tákże ſię zeſzli w kupę ktorych beło wielka niezlicżona moc w bárwe [!] rozny/ to ſzáry/ to cżarny/ to białły/ cżerwony/ pſtrakáty/ owa wiele roznych śierſcy beło miedzy nimi CzahTr D3.

a. [Prawdopodobnie: Nakrapiany (o maści):
Wyrażenie: »koń pstrokaty«: Turnus iák wprzód przed woyſkiem ſpráwionym wybieżał/ Z dwudźieſtą iézdnych zprędká pod blánki podbieżał: Którego koń pſtrokáty cudny Trácki nieśie [maculis quem Thracius albis portat equos IX 49] VergKoch 244.]

SBu