• Instrukcja
  • I. Materiał Słownika
  • II. Podział materiału na artykuły hasłowe
  • III. Hasło
  • IV. Specyfikacja gramatyczna
  • V. Część gramatyczna
  • VI. Stosunek do innych słowników
  • VII. Semantyka
    • A. Zasady podziału znaczeń
    • B. Podział wewnętrzny rubryki znaczeniowej
    • C. Struktury składniowe
    • D. Funkcje form gramatycznych
    • E. Połączenia
    • F. Użycia przenośne
    • G. Inne rubryki nienumerowane
    • H. Podrubryki znaczeniowe
    • I. Uwagi o łączliwości
    • J. Uwagi ogólne
    • K. Objaśnienia znaczeniowe
    • L. Odpowiedniki łacińskie
    • Ł. Odpowiedniki polskie wyrazów pochodzenia łacińskiego
      • 159. Zakres uwzględniania
      • 160. Cytowanie Słownika łaciny średniowiecznej
      • 161. Uwzględnianie znaczeń
      • 162. Sposób notowania
    • M. Szczegóły dotyczące semantyki niektórych typów haseł
    • N. Szczegółowe sposoby postępowania przy niektórych komplikacjach materiałowych
    • O. Zebranie uwag technicznych
  • VIII. Frazeologia
  • IX. Cytaty
  • X. Lokalizacje
  • XI. Synonimy
  • XII. Formacje współrdzenne
  • XIII. Odsyłacze
  • XIV. Układ Słownika
  • XV. Indeks frekwencyjny
  • XVI. Użycia spoza naszego kanonu źródeł
  • XVII. Sposób traktowania kustoszy, żywej paginy i tekstów erratowych
  • Dodatek: pochylenia i miękkości oraz poprawki lokalizacyjne

160. Cytowanie Słownika łaciny średniowiecznej.

Jeżeli hasło pochodzenia obcego nie występuje w żadnym z wyżej wymienionych słowników, wpisujemy w tym miejscu jego odpowiednik łaciński zaczerpnięty ze Słownika łaciny średniowiecznej (bez objaśnień polskich) opatrzony skrótem Łac śr, np. s.v. ADHERENT:

Poplecznik [adhaerens Łac śr].

Jeżeli nasze źródła słownikowe nie posiadają odpowiednika zaświadczonej u nas formacji, lecz podobną, dokładny zaś odpowiednik jest w Łac śr, zapisujemy obie postaci, np. s.v. AFEKCYJA:

Zaburzenie, choroba [affectus pro morbo – choroba Mącz 114c; choroba, złe zdrowie, niemoc – affectus Cn; affectio Łac śr]