[zaloguj się]
[pdf]

DOŁOŻENIE (11) sb n

Oba o oraz pierwsze e jasne, koncowe e z tekstów nie oznaczających é.

Fleksja
sg
N dołożenie
G dołożeniå
D dołożeniu
I dołożeniém

sg N dołożenie (1). ◊ G dołożeniå (7); -å (5), -(a) (2). ◊ D dołożeniu (1). ◊ I dołożeniém (2); -ém (1), -(e)m (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII w.

1. Dodanie, dorzucenie, dopełnienie, uzupełnienie czegoś; complementum, supplementum Calep, Cn; explementum Cn (5): Gdźie potym tego dokłáda. [...] ktorym dołożeniem/ pſuie nikcżemną y ſproſną dumę o Bogu Troiſtym CzechEp 274; Complementum, Supplementum – Napełnienie, skonczenie, dołozenie. Calep 228a.

dołożenie czego (2): Ad summam pertinet, Ku wypełnieniu álbo dołożeniu ſummy należy. Mącz 431c; Pan/ bes dołożenia pewney ktorey oſoby o ktoreyby ſie tám mowiło/ nie o kim też inſzym rozumiáne ma być iedno o Pánie Iezuſie Chriſtuſie CzechRozm 202v.

Ze zdaniem dopełnieniowym (1): BOg/ gdy ták ſámo przez ſie w texćie ſtoi/ bes iákiego pewnego dołożenia y okazánia kogoby Bogiem piſmo nazywáło/ nie o kim inſzym ma być rozumiano tylko o ſámym iednym wſzech rzecży ſtworzyćielu BOgu Oycu. CzechRozm 202v.

2. Zawiadomienie, zasięgnięcie opinii, zezwolenie (6): Yeſli zebi poſſel czego wyętſzego chczial nyz to czosmi mianowaly tedi bez dolozenia naschego niepoſtępvyczie. LibLeg 11/82v; nikomu zgołá nie ieſt wolno pſałterzá tego/ przekłádánia Iáná Kochánowſkiégo/ bez dołożenia ſámego autorá/ ná wtóré drukowáć KochPs [217].
Wyrażenie: »dołożenie rady« (2): takowy rzeczy beſ doloſzenia nad [lege: rad] Xieſtwa Wielkiego Lytewſkiego obieczać y ſtawić na pańſtwo Lytewſkie niemoglo ſtarcić ſię wnich podiąl iakoſſ obietniczy wtym wſſelką pylnoſć uczynić ConPiotr 34; y żadnému zwad/ woien/ odpowiedźi przez wiádomośći y woléy y zwolenia y dołożenia rády ich [praeter scitum et voluntatem et consensum, consilium et requisitionem ipsorum JanStat 757]/ y potomków ich nie zádáwáć [...] obiecuiemy SarnStat 999.
Szereg: »dołożenie i rada« [szyk 1 : 1] (2): Dziedzictwá y ſtátku/ ku ſtołu memu należącego nieprzedam/ [...] bes rády y dołożenia Rzymſkiego Biſkupá. KrowObr 128v; SarnStat 1027.

Synonimy: 1. dodanie, dopełnienie, napełnienie, pomnożenie; 2. dopuszczenie, dozwolenie, pozwolenie, przyzwolenie, zezwolenie, zwolenie.

Cf DOŁOŻYĆ, NIEDOŁOŻENIE

BZ