[zaloguj się]
[pdf]

NIETĘGI (3) ai

e jasne.

Fleksja
sg
mNnietęgi fNnietęgå

sg m N nietęgi (2). ◊ f N nietęgå (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde w objaśnieniu s.v. tęgi.

Słaby, miękki, wiotki; flexilis, innervatus Mącz; inefficax Calep; flaccidus, flaccus, fluidus, vietus Cn (3): Flexilis, Wolny/ Gibki/ Nietęgi Mącz 129d; Inefficax Quod virtutem efficiendi non habet. – Nie tęgi, nie maiąci moci. Calep 529b.
W przen (1): Inervo, Czinię mdłym/ słábym. Inervata oratio, Nie tęga niczemna rzecz. Mącz 246a.

Synonimy: mdły, miękki, niczemny, słaby.

Cf TĘGI

KK