![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: 2. (PRZEWINĄĆ SIĘ) | Następne hasło: [PRZEWINIAĆ SIĘ] » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
[PRZEWINIAĆ vb impf
e prawdopodobnie jasne (tak w prze-).
Fleksja
| indicativus | |
|---|---|
| praes | |
| pl | |
| 3 | przewiniają |
| fut | ||
|---|---|---|
| sg | ||
| 3 | m | będzie przewiniåł |
praes 3 pl przewiniają. ◊ fut 3 sg m będzie przewiniåł.
Sł stp brak, Cn notuje, Linde bez cytatu s.v. przewinić.
Znaczenia
Popełniać winę, czynić źle: Ze on [Chrystus] nieprzyſzedl dla dobrych Iedno złych a wielmi grzeżnych. [...] Czin co chceż by nagorſzego. Ieſly chceż co dobrego mieć I bożą laſkę odezierzeć. Ktorey ini niedoſtaią Iedno cy czo przewyninaią [!]. RozmSzat Fv.
przewiniać komu: iże wſzelki ktory ma wiárę [...]/ miłuie Oycá ſwego ktory go odrodził/ tego miłuiąc też będzie miłował rodzinę iego/ iáko właſną ſwoię brácią/ ták że nie tylko nie będzie nikomu nic przewiniał/ ále káżdemu iáko ſobie dobrze życżył GilPos 84.
W przeciwstawieniu: »przewiniać ... dobrze życzyć«: GilPos 84 cf przewiniać komu.
Synonimy: błądzić, chybiać, grzeszyć, upadać, występować.
Formacje współrdzenne cf WINIĆ.]
KO