[zaloguj się]
[pdf]

CZEKANY (5) part praet pass impf

czekany (2), czekan a. czekany (3).

e oraz a jasne.

Fleksja
sg
f Aczekaną
Vczekanå
pl
N m pers czekani
G czekanych
A subst czekan(e)

sg f A czekaną (1). ◊ V czekanå (1). ◊ pl N m pers czekani (1). ◊ G czekanych (1). ◊ A subst czekan(e) (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w. s.v. czekać.

Oczekiwany, spodziewany (5): Cżeſarſci poſłowie v Turzey gory cżekani. MiechGlab *7v; LatHar 393; Z tych tedy miar/ żeśćie W. M. moi M. Pánowie [...] mnie do wydánia tych dwoygá nowych kárákterow Polſkich Oyczyznie potrzebnych/ y od wiela ich czekánych/ powódem y podporą byli JanNKar Bv.
Wyrażenie: »pociecha czekana« (2): GrabPospR N3v; Bráćiſzku drogi/ z dawná poćiecho cżekána/ A nam pomno na cżáſy weſelſze z chowána. SkorWinsz A3v.

Synonim: spodziewany.

Cf CZEKAĆ, NIECZEKANY

AL