![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.png){kind=logo}
![[SEARCH]](/static/img/icons/magnifier-left.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: CZWORONOCNY | Następne hasło: CZWORORĘKI » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
CZWORONOGI (6) ai
Wszystkie o jasne.
Fleksja
| sg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | N | czworonogi | n | N | czworonogi(e) |
| pl | ||
|---|---|---|
| N | subst | czworonogi(e) |
| G | czworonogich | |
| A | subst | czworonogi(e) |
sg m N czworonogi (2). ◊ n N czworonogi(e) (1). ◊ pl N subst czworonogi(e) (1). ◊ G czworonogich (1). ◊ A subst czworonogi(e) (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI – XVIII w.
Znaczenia
Mający cztery nogi; czworonożny; quadrupes Mącz, Cn; quadripes Cn (6): Picus olim dicebatur, Gryf/ czworonogi ptak. Mącz 299a, 335b.
Wyrażenie: »czworonogie zwierzę, bydło« [szyk 3 : 1] (3 :1): W cżłowiecże też pięć ſmyſłow y pięć też ieſt rodzaiow rzecży żywiączych/ Iako ſą Ludzie/ bydło cżworonogie/ robacztwo/ ptaczy/ riby. KłosAlg A3; Y odmienili chwałę nieśmiertelnego Bogá/ w podobieńſtwo obrázu człowieká śmiertelnego/ y ptakow/ y czworonogich zwierząt/ y gádźin [et quadrupedum et serpentium]. WujNT Rom 1/23, Act 10/12, 11/6.
ZZie