[zaloguj się]
[pdf]

DUSZENIE (4) sb n

Teksty nie oznaczają é (Cn oba e pochylone).

Fleksja

N sg duszeni(e) (4).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI(XVII) w.

lek. Brak tchu, zatchnienie, duszność; angor, interclusio, strangulatio, suffocatio Cn (4): niektorym [białymgłowom] przykrym ſtąpienim máćicá ſpada/ niekthorym wſkoczy/ álbo ſye zádawi. Przeto tym kthorym ſye zádawi/ duſzenie tákowe przychodźi/ iż zá martwe pod czás vpadáią SienLek 115v.
a. O bólu gardła (1):
Wyrażenie: »duszenie w garle« (1): Synanche ‒ Spuchnienie wgarlie, item, duſzenie wgarlie. Calep 1041a.
b. O uczuciu duszności we śnie: zmora; ephiltes, morbus incubus a. sonticus, pnigalion, suffocatio, suppressio nocturna Cn (2):
Wyrażenia: [»duszenie nocne«: Incubus, Duſzenie nocne co ie latáwcem zową SienHerb )(5b.]

»duszenie we śnie, w spaniu« (1 : 1): Znamię ieſt zbytniey krwie w ciele z ktorey przychodzi Mora, to ieſth duſzenie w ſpaniu GlabGad L6v; Duſzenie we ſnie/ ſzukay Przygnietánié. SienLek Sss2.

Synonimy: dawienie, zatchnienie; a. dawienie; b. mora, przyciskanie, przygnietanie.

Cf DUSIĆ, [DUSZLIWOŚĆ], DUSZNOŚĆ

SB