Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: AKOLUT

Następne hasło: AKOWNICA »

AKOMODOWAĆ SIĘ (3) vb impf

Zawsze się.

Wszystkie samogłoski jasne (tak Cn).

Fleksja

indicativus
inf	akomodować się
praes
	pl
3	akomodują się

inf akomodować się (1). ◊ praes 3 pl akomodują się (1). ◊ part praes act akomodując się (1).

Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI w.

Znaczenia

Podporządkowywać się, przystosowywać się, przystawać na coś, zgadzać się (3)

Podporządkowywać się, przystosowywać się, przystawać na coś, zgadzać się [accommodo — przymierzam, przystosuję, omnibus sese accommodare novit, umie się z każdym obchodzić, każdemu przypodobać Mącz 61c; accommodo ‒ złączam, przykładam, stosuję, szykuję Calep; przypodobam się komu, przypochlebiam się, przymilam się ‒ accommodo ... me Cn] (3):

akomodować się do czego (1): Modli ſię Páſterz/ modlą ſię też owiecżki/ [...] ná wſzyſtkie iego geſtus et habitus bacżenie máiąc/ do nich ſię áccomoduią ReszList 186.

akomodować się komu, czemu w czym (2): Niezeszło y na IM Pana Podlaskim wniwczym, wewszytkiem się moiey przemowie accomoduiąc. ActReg 170, 97.

Synonimy: przypodobać się, przystosować się, zgodzić się.