[zaloguj się]
[pdf]

[KAPZAMS sb m

kapzams, kabzams, kapzamsz, kamzans.

Teksty nie oznaczają pochyleń.

Fleksja
sg pl
N kapzamsze, kapzamszy
G kamzansa
A kabzams kabzamsy
I kapzamsz(e)m

sg G kamzansa. ◊ A kabzams. ◊ I kapzamsz(e)m. ◊ pl N kapzamsze, kapzamszy. ◊ A kabzamsy.

Sł stp brak, Cn: kamzans, Linde XVII – XVIII w.: kamżans.

Gzyms, często ozdobny, nad drzwiami lub oknem, naddźwiernik, supraporta; hyperthyrum Cn: pro kabsams supra fenestram domus eiusdem [...] za kabzams supra ostium Wawel 1541/268; Pro rotis ad kamzansa lapidorum vehendorum proprius fundamenti Wawel 1545/353; Pro kamzans supra hostia Sacrae Maiestatis Reginalis balnei Wawel 1546/360, 1526/93, 1530/157, 1546/354; odrzwie i okna dębowym drzewem oprawione i kapzamsze na[d] drzwiami i nad okny, z dębowego drzewa poczynione LustrWpol I 4; Do tego wschodu są odrzwi kamienne, foremnie ciosano z okrągłym wierzchem i z kapzamszem LustrWpol I 82; kapzamszy nad drzwiami i okny też dębowego drzewa. LustrWpol I 101, 5, 82.

Synonimy: korona, koronica, kramzams.]

FP