[zaloguj się]
[pdf]

KARDAMOMUM (7) sb

kardamomum, kardamonum n (6), kardamon m (1); n FalZioł (5); n : m BielKron (1 : 1).

kardamomum (5), kardamonum (1), kardamon (1); kardamomum : kardamonum : kardamon FalZioł (4 : 1: –), BielKron (1 : – : 1).

k- (2), c- (5).

Oba a jasne; teksty nie oznaczają ó.

Fleksja
sg
N kardamomum
G kardamomu, kardamonum
A kardamomum

sg N kardamomum (3). ◊ G kardamomu (2), kardamonum [indecl] (1) FalZioł (2 : 1). ◊ A kardamomum (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w.: kardamoma.

bot. Elettaria cαrdamomum White et Maton.; kardamon malabarski, bylina indyjska z rodziny imbirowatych (Zingiberaceae), której owoce używane są jako przyprawα kuchenna i w lecznictwie [cardamonium – paradyskie ziele Mącz 38b; rajskie ziarnka, ziele – cardamomum Cn] (7): Proch Cardamomu z prochem kubebowym wpuſzcżony w nos/ poſila głowę FalZioł III 7b; rozmieſzawſzy [polewkę] z żołtkiem iaiecżnym/ á przyſypać Cinamonu/ Cardamonum. FalZioł V 36v, III 7a [2 r.], V 90v; Kárdámon/ Tamirind/ Zedonária/ tho od Kálekutu BielKron 268v, 455.

Synonim: »rajskie ziarna«.

RS