Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: KOTEW

Następne hasło: [KOTEWKI] »

[KOTEWKA sb f

o oraz e prawdopodobnie jasne (tak w kotew; tak też Cn).

Fleksja

	sg	pl
N		kotewki
I	kotewką

sg I kotewką. ◊ pl N kotewki.

Sł stp brak, Cn notuje, Linde także XVII – XVIII w.

Znaczenia

1. [bot. Tribulus terrestris L. (André); śródziemnomorska i azjatycka roślina lądowa z rodziny parolistowatych (Zygophyllaceae)]
2. [bot. Trapa natans L.; kotewka orzech wodny, roczna roślina wodna z rodziny kotewkowatych (Hydrocaryaceae)]

1. bot. Tribulus terrestris L. (André); śródziemnomorska i azjatycka roślina lądowa z rodziny parolistowatych (Zygophyllaceae); tribulus terrestris Cn: Wodny orzech/ y Kotewki/ Tribulus Aquaticus et Tribulus terreſtris. [Tribulus. Oſeth FalZioł I 147d] Wáſſer nuſſ vnd Stechend nuſzlein [...] Ziemny [tribulus]/ v nas w tych ſtronách nierośćie/ ále bliſko morzá/ A gdzie náſzy Słowacy/ álbo Serpi mieſzkáią/ Kotewką go rzekáią SienHerb 178b (Linde), 179a; Kotewki/ Tribulus terreſtris. Burtzeldorn. SienHerb K2 #.

Wyrażenie: »kotewki polne«: Kotewki polne y wodne SienHerb D4#.

2. bot. Trapa natans L.; kotewka orzech wodny, roczna roślina wodna z rodziny kotewkowatych (Hydrocaryaceae); tribulus aquaticus Cn:

Wyrażenie: »kotewki wodne« cf 1. Wyrażenie.

Synonim: 2. »wodny orzech«.

Cf [KOTWICZKA]]