Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: BANTOWAĆ

Następne hasło: BANY SIĘ »

BANY (2) part praes pass impf

bany się : bany Mącz (1 : 1).

bån- : ban- Mącz (1 : 1).

Fleksja

sg
m	N	båny

pl
N	subst	się bane

sg N m båny (1). ◊ pl N subst się bane (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

Ten, którego należy się obawiać, wstydzić, unikać (2)

Ten, którego należy się obawiać, wstydzić, unikać; timendus, verendus Mącz (2): Tacitae magis et occultae inimicitiae timendae sunt, quam indictae et apertae, Dáleko ſie ciężey máyą być báne táyemne nieprziyáźni niżli yáwne odpowiedźi. Mącz 438b; Verendus, Máyący być bany/ wſtydány. Mącz 484d.

Cf BAĆ SIĘ