[zaloguj się]
[pdf]

KWOTYDYJANA (6) sb f

kwotydyjana (4), kotydyjana (2) FalZioł (4 : 2).

-qu- (4), -c- (2); -t- (4), -tt- (2).

Tekst nie oznacza pochyleń.

Fleksja
sg
N kwotydyjana
D kwotydyjanie
A kwotydyjanę

sg N kwotydyjana (1). ◊ D kwotydyjanie (3). ◊ A kwotydyjanę (2).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Postać zimnicy (malarii), objawiająca się codziennymi atakami gorączki z dreszczami [codzienny ‒ quotidiana febris Cn] (6): [korzeń rzodkwiany] ieſt dobry naprzeciwko quartanie y naprzeciwko quotidianie FalZioł I 116c.
Wyrażenie: »febra kwotydyjana, ktorą zową kwotydyjana« (2 : 1): á tho będzie roſkoſzne picie ludziem znamienytym á roſkoſznym/ á nawięczey tym ktorzy by mieli febrę quotidianę. FalZioł I 31a, I 31a, V 89v.
Szereg: »kwotydyjana to jest zimnica będąca (a. ktora bywa) na każdy dzień« (2): thedy będzieſz miał dobry ſiropek naprzeciwko quotidianie/ to ieſt naprzeciwko zimniczy kthora bywa na khażdy dźień z ſloney flegmy FalZioł I 116c, V 5.

Synonimy; febra, zimnica.

AKtt