[zaloguj się]
[pdf]

LOGOFET (4) sb m

logofet (1), logofiet (2), lugofet (1), [legofet]; logofet : logofiet: lugofet LibLeg (1:2:1).

Teksty nie oznaczają ó oraz é.

Fleksja
sg
N logofet
A logofeta

sg N logofet (3). ◊ A logofeta (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Wyższy urzędnik państwowy w cesarstwie bizantyjskim (na ziemiach słowiańskich określano tą nazwą zarządców kancelarii władcy, mających też pewne uprawnienia w sprawach kościelnych; z grec. λογοθέτης przez ukraińskie łohofet) (4): Logopheth kiedy domnye przyeszdziel veczwartheck od woyewody prosyel mye zatho LibLeg 9/53v.

W połączeniu z nazwiskiem (3): Thoma logophieth y pan pyetr Varthik Marſchalek na piſaly y ynſzy Comiſſarze Moldawſkye LibLeg 6/119; przislal sa mnv Voyewoda Valaszky pana Thome Lugopheta LibLeg 9/52, 6/115.

[Zestawienie: drudzy [Wołoszy w r. 1509] poimáni byli/ z ktorych znácznych Burkołabow/ y zacnieyſzych Wołoſkich Pánow trzydzieśći było poimánych/ Máciey Legofet/ to ieſt Kánclerz álbo Namieſtnik StryjKron 718.]

Cf HOŁOFET

FP