« Poprzednie hasło: ŁAGIEW | Następne hasło: ŁAGIEWNIK » |
ŁAGIEWKA (1) sb f
Pierwsze a pochylone; drugie prawdopodobnie jasne (tak w -ka, tak też Cn).
Fleksja
sg | pl | du | |
---|---|---|---|
N | łågiewka | łågiewce | |
L | łågiewkåch |
[sg N łågiewka.] ◊ pl L łågiewkåch. ◊ [du N (cum nm) łågiewce.]
Sł stp brak, Cn notuje, Linde bez cytatu.
Znaczenia
Dem, od „łagiew”; laguncula Cn: Gedeon [...] dał im trąby w práwe ręce/ á w lewe pochodnie álbo lámpy w łagiewkach prożnych [lagoenasque vacuas Vulg Iudic 7/16] BielKron 50.
[łagiewka do czego: cf »łagiewka drzewiana«.
Wyrażenia: »łagiewka z blachy«: durszlak mosiądzewy i rost, łagiewka z blachy biały, rożny 3 InwMieszcz 1553 nr 54.
»łagiewka drzewiana«: skrzynka wozowa, w który są 2 łagiewce drzewiane do wina InwMieszcz 1583 nr 245.]
Synonimy: baryłka, bukłaczek, flaszka.
Cf ŁAGWICZKA
JZ