[zaloguj się]
[pdf]

2. ŁATA (6) sb f

Oba a jasne.

Fleksja
sg pl
N łata łaty
G łaty

sg N łata (4). ◊ G łaty (1). ◊ pl N łaty (1).

Sł stp, Cn notuje, Linde XVII – XVIII w.

Znaczenia
Żerdź drewniana; tignus Murm, Mymer1, Mącz; tegula BartBydg; tignum Mącz; asser, axis, tigillum Cn (6): Murm 136; Mymer1 31; ligna laquearium domus, quae tecto imponuntur usque ad cacumen aedificii, kozly, laty BartBydg 159, 155b; Tignus, et tignum, Ramá/ poſſowá/ tram/ łátá/ też wſzeláka/ materia drzewna do budowánia. Mącz 455c.
Szereg: »łata albo żerdź« (1): A przybijeſz piérwéy pod nię iáką dobrą ſztukę łáty álbo żérdźi przećioſánéy. Strum Kv.

Synonimy: belka, dyl, kozieł, tram, żerdź.

LW