![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: ŁOKACZ | Następne hasło: ŁOKANIE » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
ŁOKAĆ (6) vb impf
o oraz a jasne.
Fleksja
| inf | łokać | ||
|---|---|---|---|
| indicativus | |||
| praes | |||
| sg | pl | ||
| 1 | łoczę, łokåm | ||
| 3 | łoczą | ||
| fut | ||
|---|---|---|
| pl | ||
| 3 | m pers | będą łokać |
| imperativus | |
|---|---|
| sg | |
| 2 | łokåj |
inf łokać (2). ◊ praes 1 sg łoczę (1), [łokåm]. ◊ 3 pl łoczą (1). ◊ fut 3 pl m pers będą łokać (1). ◊ imp 2 sg łokåj (1).
Sł stp, Cn notuje, Linde XVI – XVII w. (z Cn).
Znaczenia
Chłeptać, pić i jeść łapczywie; lambere Mącz; heluari Calep; ingerere, ligurire Cn (6): Lambo, secundum Priscianum lambere, Loczę álbo liżę, lepcę/ yáko pśi czinią. Mącz 183b, 183b; Nam każą domá siedzieć/ prząść kądziel á motáć/ A ſámi dzień podle dniá będą ieżdżąc łokáć BielSjem 7; Calep 476a; Bo im ktorzy więcey łocżą/ bywáią mężnieyſzemi y walecżnieyſzemi rozumiáni. PowodPr 73; wino wyborne Turcżynie dźiś łokay. CzahTr Hv; [Loczę et lokam/ Lambo Volck Kkk3].
Synonimy: łektać, łeptać, żreć.
Formacja współrdzenna: złokać.
HJ