[zaloguj się]
[pdf]

NAKRZYWIONY (13) part praet pass pf

a oraz o jasne.

Fleksja
sg
mNnakrzywiony nNnakrzywion(e)
Anakrzywiony A

sg m N nakrzywiony (10). ◊ A nakrzywiony (2). ◊ n N nakrzywion(e) (1).

Sł stp s.v. nakrzywić, Cn notuje, Linde bez cytatu.

Nachylony, zakrzywiony, mający kształt łuku; inflexus Mącz; aduncus, curvatus, incurvus, recurvatus, reduncus, repandus, resimus Calep; disortus, indirectus, obstipus Cn (13): Leviter inflexum, Mało nákrziwione. Mącz 190a; Aduncus ‒ Nakrziwiony, hąkowaty. Calep 29b; Curvifrons, qui frontem curvatam habet, ut pecudes – Tenktori ma nakrziwione czolo. Calep 281a, 280b, 524b, [720]b, 901a, 903a.
Wyrażenie: »ku gorze nakrzywiony« (3): Silo – Ten ktori koſmate brwimą, albo nos ku gorze nakrziwioni. Calep 980b, 912a, 917a.
W przen (1):

W przeciwstawieniu: »nakrzywiony ... rozproszczon« (1): ábowiem káżdy człek będąc w złoſćiách ſwych á w pielgrzimſtwie tego doczeſnego zywotá nákrzywiony ma tego náſládowáć áby był roſproſſczon ku weſćiu do ſtráconey oyczyzny ſwoiey. RejPs 181.

a. W objaśnieniu nazwy hebrajskiej litery (1): Laph [lege: Caph]. Co ſie rozumie iáko nákrzywiony RejPs 181.

Synonimy: nachylony, zgięty.

Cf NAKRZYWIĆ, NIENAKRZYWIONY

ES