« Poprzednie hasło: (MENSYJONARSKI) | Następne hasło: MENSYJONARYSTA » |
MENSYJONARYJA (4) sb f
mensyjonaryja (3), mansyjonaryja (1), [mansonaryja]; mensyjonaryja KrowObr (3); mansyjonaryja LibMal.
Teksty nie oznaczają é oraz ó; pierwsze a z tekstów nie oznaczających å, drugie a jasne.
Fleksja
sg | pl | |
---|---|---|
N | mensyjonaryj(e) | |
A | mensyjonaryj(e) | |
I | mensyjonaryją | |
L | mansyjonaryj(e)j |
sg [I mensyjonaryją.] ◊ L mansyjonaryj(e)j (1). ◊ pl N mensyjonaryj(e) (2). ◊ A mensyjonaryj(e) (1).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI i XVIII w.
Znaczenia
Dom mieszkalny mansjonarzy [mieszkanie, mieśce abo budowanie do mieszkania – mansio Cn; mansionaria Łac śr] (4): Item zeznal yſch kſzyądzu Staniſlawovi wmanſionariey myeſkayaczemv liſką ſrebrna on ſam vkradl LibMal 1547/129v; ábowiemby mógł wyniść s Cżyscá rychley/ iáko ten/ kthory [...] fundował Klaſztory/ Menſionárie/ Ołtharze KrowObr 76, 78 [2 r.]; [niſz owy manſonarie/ owy roráty/ owy ołtárze/ owy kościoły prożné wymyślić MurzNT 35v (Linde); Za mensyjonaryją [na zamku płockim], po tejże stronie jest stajn[i]a LustrPłoc 1572/164].
Cf MENSYJONARZ
MM