[zaloguj się]
[pdf]

MIŁOŚNICZEK (7) sb m

miłośniczek (6), miełośniczek (1); miłośniczek RejWiz (2), RejFig (3), PaprPan; miełośniczek Calep.

-ſ- (6), -ſz- (1), [-ś-].

Teksty nie oznaczają ó oraz é; o oraz drugie e prawdopodobnie jasne (tak w -ość oraz w -ek).

Fleksja
sg pl
N miłośniczek miłośniczkowie
V miłośniczku

sg N miłośniczek (5). ◊ V miłośniczku (1). ◊ pl N miłośniczkowie (1).

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.

Dem. od „miłośnik” ‘ulubieniec; wybrany’; amatorculus Calep (7):
a O ludziach (5): RejWiz 57; RejFig Aa7, Bb6; Kámillus Rzymiánin. GDy był wygnan od Rzymá niewinny nędznicżek/ Zápomniawſzy ſwey krzywdy wielki miłoſnicżek/ Gdy obacżył gwałt wielki ludowi Rzymſkiemu/ dał rátunek iemu. PaprPan Hh3.

Iron. (1):

W porównaniu (1): Iuż więc miłoſnicżkowie [żarłoki i pijanice] iáko ine świnie/ Ták ſie ſkubą weſpołek y lecie y źimie. Iuż ſie márne plugáſtwo ná wſzytkim zámnoży RejWiz 175.

b. O zwierzętach (1): Niedawnom go obieździł/ á młody konicżek/ Ieſzcże dwoygá nie nośi głupi miłoſnicżek. RejFig Bb2; [A ſkoro do nich [wilków] wyſzedł [pies] ná pole nędzniczek/ Roztárgan ná bukáty máłe miłośniczek. PaprKoło S4v (Linde)].
*** Bez wystarczającego kontekstu (1): Amatorculus ‒ Mieloſneczek [!]. Calep 62b.

Synonimy: kochaneczek, pieszczoszek.

TZ