![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[SŁOWNIK POLSZCZYZNY XVI WIEKU]](/static/img/spxvi-logo.jpg){kind=logo}
| « Poprzednie hasło: NASŁABIEĆ | Następne hasło: 1. NASŁAĆ » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
NASŁABIONY (2) part praet pass pf
Oba a oraz o jasne.
Fleksja
| sg | ||
|---|---|---|
| m | N | nasłabiony |
| pl | ||
|---|---|---|
| N | m pers | nasłabieni |
sg m N nasłabiony (1). ◊ pl N m pers nasłabieni (1).
Sł stp, Cn, Linde brak.
Znaczenia
- Trochę osłabiony (2)
Trochę osłabiony (2): Infractus, Náłomiony/ Násłábiony Non integra re sed minus infracta Mącz 135d.
nasłabiony czym (1): ślepym ieſt [cesarz turecki]/ gdyby/ [...] ſam rękoma ſwémi przećiwko ſobie ná was zbroię kłáść miał/ y wam odéymowáć nádźieię w przymiérzu wſzytkę/ którąśćie teraz/ iáko to dobrze rozumié/ náſłábieni/ y przećiw śile iego bárzo niegotowi. OrzJan 14.
Synonimy: nawątlony, zwątlony.
Cf NASŁABIĆ
DJ