[zaloguj się]
[pdf]

NIECHCIWIE (7) av

W pisowni rozłącznej (4), w łącznej (3).

Oba e prawdopodobnie jasne (tak w nie- oraz -e).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Niechętnie (7): Pleban ſię dzywie iż ſnim niechczywie mowy. RejKup h4v; BielKron 362v.

We wtrąconym równoważniku zdania po spójniku „acz” (4): Herod ácż niechćiwie ále ſie mu zdáła wielka rzecż przyſięgę złámáć/ kazał wywieść Ianá ſwiętego z więzyenia BielKron 137v, 228, 408v, 417v.

a. Bez apetytu, nieżarłocznie (1): [koń] kiedy pocznie niedbále á nie chćiwie ieść/ włoż záś kágániec nań SienLek 189.

Synonimy: bezdzięcznie, niechętliwie, niechętnie.

Cf CHCIWIE

MM