[zaloguj się]
[pdf]

NIECHRZEŚCIJAŃSKIE (5) av

niechrześcijańskie (4), niekrześcijańskie (1); niechrześcijańskie MurzHist, WujJud (2), WujJudConf; niekrześcij ańskie BielKron.

Zawsze w pisowni rozłącznej.

Pierwsze dwa e oraz a jasne, końcowe e pochylone.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Nie po chrześcijańsku (5): [Arcybiskup] vpominął z vrzędu ſwego Krolá/ áby [...] Ruſi niedopuśćił nie Krześćiáńſkie ſie záchowáć. BielKron 354v; WujJud 212v, 180v; WujJudConf 172v.
Zwrot: »niechrześcijańskie żyć« (1): gdy miedzy przyiacioły/ niedáwácie poſobie znać żeście Chriſtuſa i iego práwdę vználi/ i znimi nie chrześcjanſkié żywiecie MurzHist H3v.

Synonimy: niepobożnie, niezbożnie.

Cf CHRZEŚCIJAŃSKIE, NIECHRYSTYJAŃSKIE, NIECHRZEŚCIJAŃSKO

ASt