Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: ROZBIERANIE

Następne hasło: [ROZBIESIĆ SIĘ] »

ROZBIERANY (5) part praet pass impf

Teksty nie oznaczają ó oraz é; o prawdopodobnie jasne (tak w roz-); w formach złożonych a jasne, w formie niezłożonej pochylone.

Fleksja

sg
m	N		f	N	rozbieranå	n	N	rozbieran(e), rozbieråno
	G	rozbieran(e)go		G			G

pl
N	m pers	rozbierani
N	subst	rozbieran(e)

sg m G rozbieran(e)go (1). ◊ [f N rozbieranå.] ◊ n N (praed) rozbieran(e) (1) SkarJedn, rozbieråno (1) RejPos. ◊ N pl m pers rozbierani (1). subst rozbieran(e) (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

1. Dzielony na części (3)
2. Dokładnie rozpatrywany, omawiany (2)
- a. [Rozpatrywany w sądzie]

1. Dzielony na części (3):

Wyrażenie: »po członku rozbieran(y)« (3): BibRadz I 8b marg; iż gdzyeś mu [Bogu] ty był powinien [...] táką opráwę/ iż by y ciáło twoie było po cżłonku rozbierano/ nigdybyś był zá to nie zárownał Pánu ſwemu RejPos 143v; LatHar ++6.

2. Dokładnie rozpatrywany, omawiany; tractatus Modrz (2): To niechay doſyć będźie o Skárbie/ y o inſzych ſpoſobách obrony Rzecżypoſpolitey/ ktore wiem dobrze/ że kilko kroć ná ſeymie w Rádźie były podawáne y rozbieráne ModrzBaz 125; SkarJedn 289.

a. [Rozpatrywany w sądzie:

Szereg: »rozbierany, (i) przesądzony«: ⟨...⟩ questio ventilata bylaby rzecz albo gadką okolo thakiego zabyczą roſbieraną/ przeſſądzona TomZbrudzBrul Num 35/24; Leop Num 35/24.]

Cf ROZBIERAĆ

KW, (LWil)