[zaloguj się]
[pdf]

[NIEPRZYMUSZENIE av

nieprzymuszenie, nieprzymuszonie.

Teksty nie oznaczają é oraz ó; pierwsze oraz końcowe e prawdopodobnie jasne (tak w nie- oraz zwykle w -e).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Dobrowolnie, bez przymusu: Przed toż prawo przystąpiwszy oblicznie a nieprzymuszenie cząstnicy Stanisława Ryby [...] przyznali przed prawem, iże [...] KsięgaSądIwk 1592 nr 197; KsięgiSądŁąck 1598 nr 332.
Szereg: »nieprzymuszenie, (a) dobrowolnie« [szyk zmienny]: Nieprzymvſzonie dobrovolnie ſtanal y wſzdal dzieczyem ſzwoym klimovim, poldomv ſzwego y poi ſprzethv domovego ZapWpol 1549 1/9; Pod tymże aktem stanąwszy oblicznie pracowita Katarzyna Nowacka [...] zeznała dobrowolnie, a nieprzymuszenie, przed prawym zupełnym, iż [...] KsięgaSądIwk 1599 nr 249.

Synonim: dobrowolnie.]

FP