[zaloguj się]
[pdf]

2. NIEROWNIE (7) av

W pisowni łącznej (5), w rozłącznej (2).

Teksty nie oznaczają é oraz ó lub oznaczają sporadycznie; oba e prawdopodobnie jasne (tak w nie-, tak też Cn w rownie; w Calep 1 r. -e- może błędnie?).

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

1. Niejednakowo, nie tak samo (2): Hyperbolice, nye rownye BartBydg 244b; Inaequaliter ‒ Nie rownię. Calep 516a; [Przy którem [folwarku] role najmują nierównie roku każdego, jednak uczynić może citra vel ultra marc. 60. ŹródłaEkMalb II 42].
2. Bez porównania [zawsze cum comp ai] (5): A owſzem [Bóg] opowiedáiącći ſie z nierownie więtſzym miłoſierdzyem ſwoim/ niżli ten zyemſki ociec mogłby ſie okázáć nawdzyęcżnieyſzemu ſynacżkowi ſwemu. RejPos 345; Możnieyſzyć nierownie P. Bog ná nas z pomſtą zgotowány/ niżeli Turek PowodPr 81, 19, 51, 68.

W charakterystycznych połączeniach: nierownie droższy, mniejszy, możniejszy, więtszy (2).

Synonim: 1. niejednako.

Cf NIEROWNO, 2. ROWNIE

MF