« Poprzednie hasło: NIEZGODLIWY | Następne hasło: NIEZGODNIK » |
NIEZGODNIE (3) av
Pierwsze e oraz o jasne (tak też w niezgodny); końcowe e prawdopodobnie jasne (tak zwykle w -e).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde brak.
Znaczenia
- Różnie, sprzecznie
(3)
- a. Nieharmonijnie (1)
Różnie, sprzecznie (3): á ták iuż o tym [...] fundámenćie ich [katolików] gliniánym niezgodnie pomieſzánym/ ták dáley mowię. Gdy ſię dáley nabożeńſtwu Papieſkiemu przypátruię/ y tym więcey w Piſárze iego wglądam/ tym więcey rożnośći/ y pomięſzáney gliny fundámentu ich náyduię. CzechEp 229.
Szereg: »rozmaicie i niezgodnie« (1): Ale o duſzach ſkądby pochodźiły/ y ná ktorymby mieyſcu teras były: ſtárſzy y nowi Doctorowie rozmáićie/ y nie zgodnie o tym piſzą. GrzegŚm 14.
a. Nieharmonijnie; dissono modo, per discordiam Cn (1): Dissono, Niezgodnie brzmię/ niezgadzam ſie. Mącz 402b.
Synonimy: odmiennie, rożnie, sprzecznie; a. pomieszanie.
Cf ZGODNIE
KK