[zaloguj się]
[pdf]

OBETKANY (3) part praet pass pf

obetkany (2), obetkan (1).

o oraz e prawdopodobnie jasne (tak w obe-); -any, -(a)no.

Fleksja
sg
mNobetkany nNobetk(a)no

sg m N obetkany (2). ◊ n N (praed) obetk(a)no (1).

Sł stp brak, Cn s.v. opukały, Linde XVII – XVIII w. s.v. 1.obetkać.

Znaczenia
Przekarmiony; farsilis Mącz; fartilis Calep; distentus, sarcinosus, suffer(c)tus Cn (3): Farsilis, Tłuſty/ Obetkány. Mącz 118a; Fartilis ‒ Okarmiony, obetkani. Calep 408b.

obetkany czym (1): A iednak ſie tego trzeba ſtrzedz aby dziecię z pierwu nie było mlekiem obetkano FalZioł V 35c.

Synonimy: napełniony, natkany, wypełniony, zatkany.

Cf OBETKAĆ

AS