Słownik polszczyzny XVI wieku

« Poprzednie hasło: OBSZACOWANIE

Następne hasło: OBSZACUNEK »

OBSZACOWANY (2) part praet pass pf

Teksty nie oznaczają pochyleń; pierwsze o prawdopodobnie jasne (tak w ob-).

Fleksja

sg
m	N	obszacowany	f	N	obszacowan(a)

sg N m obszacowany (1). ◊ f N obszacowan(a) (1).

Sł stp, Cn, Linde brak.

Znaczenia

Wyceniony, ten, którego wartość została określona (2)

Wyceniony, ten, którego wartość została określona (2): Indicatus – Obſzaczowani, zaczęnioni. Calep 526a.

Zwrot: »obszacowany żadnemi pieniędzmi być nie moc« = nie do wynagrodzenia (1): Sthal ſzye przed rokyem nayaſzd na dwor ye^go Kro. mczi Snyathinſky. kthora rzecz thak barzo ye^go mcz obrazyla yſzh obſchaczowana zadnemv pyenyadzmy bicz nyemoze. LibLeg 11/152v.

Synonimy: obrachowany, oszacowany, zaceniony.

Cf OBSZACOWAĆ