« Poprzednie hasło: OCZOSNĄĆ | Następne hasło: OCZRZEDŹ » |
OCZOSOWAĆ (4) vb impf
oczosować (2), oczasować (1), oczesować (1); oczasować Calep; oczosować : oczesować Mącz (2:1).
Wszystkie samogłoski jasne.
Fleksja
inf | oczosować | |
---|---|---|
indicativus | ||
praes | ||
sg | ||
1 | oczosuję |
inf oczosować (1). ◊ praes 1 sg oczosuję (3).
Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. (jeden z niżej notowanych przykładów) s.v. oczosnąć.
Znaczenia
- 1. Czesać (2)
- 2. Usuwać zewnętrzną warstwę czymś ostrym
(2)
- a. Oskrobywać łuskę z ryby (1)
- b. Obcinać (1)
1. Czesać (2): Repurgo, Záś z nowu chędożę/ oczoſuyę/ omuskawam. Mącz 332b; Depecto – Oczaſsuię. Calep 307a.
2. Usuwać zewnętrzną warstwę czymś ostrym (2): [Trzebá też ſkorą ſkorę [lipy] zwierzchu ocżoſowáć/ ták bowiem śię odmładza y buyniey rośćie. Cresc 1571 477.]
a. Oskrobywać łuskę z ryby [co = co się usuwa] (1): Desquamo – Oczeſuyę łuskę/ ſpráwuyę ryby. Mącz 411b; [Desquamo, ich ſchuppe/ ent ſchuppe. P. Luſki oczeſuię/ Spráwuię ryby. Volck 617].
b. Obcinać [co z czego] (1): Stringere folia, Oczoſowáć liście z gáłęzy. Mącz 421a.
Synonim: 2.a. sprawować.
Formacje współrdzenne cf CZOSAĆ.
Cf [OBCZASOWAĆ]
DD