![[zaloguj się]](/static/img/icons/lock.55d5b47a78d5.png "Zaloguj się"){kind=icon}
![[Słownik Polszczyzny XVI wieku]](/static/img/spxvi-logo.9e6c364a84ff.png){kind=logo}
![[Szukaj]](/static/img/icons/magnifier-left.03d386f15d93.png){kind=icon}
| « Poprzednie hasło: (ODBYTOŚĆ) | Następne hasło: ODBYWAĆ » |
![[pdf]](/static/img/icons/document-pdf-text.783deef3e87f.png "Pobierz artykuł hasłowy w formacie PDF"){kind=icon}
ODBYTY (2) part praet pass pf
o jasne.
Fleksja
| sg | ||
|---|---|---|
| f | N | odbytå |
| pl | ||
|---|---|---|
| N | m pers | odbyci |
| subst | odbyté | |
sg f N odbytå (1). ◊ pl N [m pers odbyci.] subst odbyté (1).
Sł stp brak, Cn notuje, Linde XVI (z Cn) – XVIII w. s.v. odbyć.
Znaczenia
1. Ujawniony (2):
odbyty komu (1): Pokrywáć głupſtwá/ y ſzaloné dumy/ Nie ſą od Bogów iśćie té rozumy: Płaſczem choroby/ ácz zdrádá odkryta/ Bogóm odbyta. GosłCast 22.
W połączeniu szeregowym (1): Ięłám czynić przyſmáki żądzámi ſkłádnémi/ Któré nikomu przed tym nie były odkryté/ Przed nim ſtánęły/ ſzczyré/ iáwné/ y odbyté. Lecz on/ iáko żelazny/ [...] mną wzgárdźił żądliwą GosłCast 49.
2. [Któremu uczyniono zadość, zaspokojono roszczenia [z czego]: Maciej z synem tedy mają jeszcze zboże przy Stanisławie i zagony nie odbite. Ale z ruchomego są odbici. Przeto Stanisław natenczas będąc karczmarzem, brat ich czyni sobie zapisem do ksiąg, z czego są odbici i [z] sprzętów domowych. KsięgaSądIwk 1583 nr 28.]
Synonim: 1. pokazany.
MN