[zaloguj się]
[pdf]

ODCIĄGNIENIE (6) sb n

o oraz pierwsze e jasne, końcowe e pochylone.

Fleksja
sg
N odciągnienié
G odciągnieniå
D odciągnieniu
L odciągnieniu

sg N odciągnienié (1). ◊ G odciągnieniå (1). ◊ D odciągnieniu (2). ◊ L odciągnieniu (2).

Sł stp, Cn brak, Linde XVIII w. w innym znaczeniu s.v. odciągąć.

Ruszenie z powrotem, opuszczenie jakiegoś miejsca (o wojsku i flocie); discessus Miech (6): ktory [...] ſzeroko to w woyſce rozwodził/ áby ſie przyłożyli ku odćiągnieniu BielKron 306v, 307; PO woynie dźieśięćioletnéy pod Troią, [...] gdy Grékowie do źiemie ſwéy wrácáć ſię mieli, á wiátr przećiwny okrętóm odćiągnienia bronił GórnTroas 6.

odciągnienie skąd (1): odćiągnienié komu Miłé ztąd ieſt/ beſpiecznie płyń ku ſwému domu. GórnTroas 74; [My rycerstwo powiatu tutecznego kaliskiego, [...] posłyszawszy się o odciągnieniu arcyksiążęcia jm. Maksymilijana od Krakowa, [...] AktaSejmikPozn 1587/67].

odciągnienie czyje (1): Bathy po odciągnieniu Kaydanowym dobył y zburzył Strzegom MiechGlab 17.

W przeciwstawieniu: »ciągnienie ... odciągnienie« (1): vchoway Boże/ żeby kto kogo álbo w ćiągnieniu/ álbo ná mieyſcu/ álbo w odćiągnieniu zábił SarnStat 128.

Synonim: odstąpienie.

Cf ODCIĄGNĄĆ

KW