[zaloguj się]
[pdf]

ODEJMUJĄCY (5) part praes act

odejmujący (4), odejmując (1); odejmujący FalZioł (2), WujNT: odejmujący : odejmując Mącz (1:1).

o oraz e jasne.

Fleksja
sg
mNodejmujący fN nNodejmując
A Aodejmującą A
pl
N m pers odejmujący

sg m N odejmujący (2). ◊ f A odejmującą (1). ◊ n N odejmując (1). ◊ pl N m pers odejmujący (1).

Sł stp, Cn brak, Linde XVII w. s.v. odjąć.

1. Usuwający, pozbawiający; ablativus, discutiens Mącz (4): Ab aufero venit ablativus, Odeymuyąci/ Oddaláyący/ Odbieráyący. Mącz 122c.
a. Mający właściwości usuwania [co] (3): [włoska wirzba] ma mocz odeymuiączą chciwoſć cieleſną y gamraczką FalZioł I 16b; Nepenthes herba seu pharmacum tristitiam discutiens. Ziele nieyákie ſmutek odeymuyąc. Mącz 245c.

odejmujący czemu (1): Ieſt Bielon odeymuiączy cżuynoſć cżłonkom FalZioł I 65b.

2. Kwestionujący coś, odmawiający czemuś skuteczności [co czemu] (1):

W przeciwstawieniu: »przypisujący ... odejmujący« (1): Czego vpornie przą dziśieyſzy odſzczepieńcy/ ſámey wierze to wſzytko przypiſuiący/ á świętym Sákrámentom moc y ſkutek ich odeymuiący. WujNT 747.

Synonimy: 1. odbierający, oddalający.

Cf ODEJMOWAĆ

MM