[zaloguj się]
[pdf]

[OPŁYWANIE sb n

o oraz a jasne; e z tekstu nie oznaczającego é.

Fleksja
sg
N opływani(e)
G opływania

sg N opływani(e). ◊ G opływania.

Sł stp, Cn, Linde brak.

Bogactwo, obfitość, posiadanie czegoś w nadmiarze: Opływam/ Abundo. opływánie/ Abundantia. Volck Ppp2v.
Wyrażenie: »z opływania serca«: dobry człowiek zdobrego ſkarbu ſerca ſwégo/ dobywá rzeczy dobryi/ a zły człowiek/ ze złego ſkarbu ſerca ſwoiego/ dobywá rzeczy złyi/ Bo z opływaniá (marg) zuſtości (–) ſerca [Ex ... abundantia cordis; z obfitośći ſercá BibRadz]/ mowią vſta iego. MurzNT Luc 6/45.

Synonimy: bogactwo, obfitość.

Cf OPŁYWAĆ]

FP