« Poprzednie hasło: OSZALENIE | Następne hasło: OSZALIĆ SIĘ » |
OSZALIĆ (1) vb pf
o prawdopodobnie jasne (tak w oszaleć); a pochylone.
Fleksja
inf | oszålić |
---|
praet | ||
---|---|---|
sg | ||
3 | m | oszålił |
conditionalis | ||
---|---|---|
sg | ||
3 | f | by oszåliła |
[inf oszålić.] ◊ fut 2 sg oszålisz. ◊ [3 sg oszåli. ◊ praet 3 sg m oszålił. ◊ con 3 sg f by oszåliła.]
Sł stp, Cn brak, Linde XVI – XVIII w.
Znaczenia
Omamić, otumanić, oszukać [kogo]: Twoy ći grzech będzie goſpodże Gdyć mu tą rzecż łep ogłodze Bo iſcie prawdę rzec muſzę Oſzalis [!] niewinną duſzę RejJóz D5; [Iáko Klimunt [...] Zołdaná oſzalił/ y z koniem mu vćiekł HistOtton 91; Teodor ſrogo nań poźrzał/ mowiąc: A iuż mię ták oſzalić/ vkázuiąc mi mieſzek prożny podobny onemu. Mowięć Pánie Grábio/ nie ſzal mną HistFort P3; Patrz tego mędrka starego, Jak ci ruszył mózgu swego! Na lata sobie rozdzielił Pacierz i tak mie oszalił. DramStp I 642; A jeśli ta śpiża za was dźwiękiem Boga chwali, Pewnie was głucha modlitwa śpiżana oszali. BogowieFałsz 220; áby go obłudnośc [!] świátá tego nie oſzaliłá. WerWiz 45].
[oszalić co czym: cżyniąc to iáko Kuglarz ktory wzrok ludzki ſwymi błażeńſtwy łacno oſzalić vmie. KrowObraz Gv.]
Synonimy: oszukać, oszwabić, zdradzić, zmylić, zwieść.
Formacje współrdzenne cf SZALEĆ.
Cf OSZALONY
TG