[zaloguj się]
[pdf]

[PASPORT sb m

pasport, paszport.

a jasne; o prawdopodobnie jasne (tak Cn).

Fleksja
sg pl
G paszportu pasport(o)w
A pasport pasporty
I paszport(e)m

sg G paszportu. ◊ A pasport. ◊ I paszport(e)m. ◊ pl G pasport(o)w. ◊ A pasporty.

Sł stp brak, Cn: paszport, Linde XVIII w.: paszport.

Dokument mający zapewnić podróżnym bezpieczeństwo przejazdu; diploma, syngraphus, synthema Cn: ponieważ woli J. K. Mci nie wiemy, którą by drogą miał wolą jachać, a k temu nie widziemy pasportów, za którymi by się bezpiecznie w drogę puścić mógł, tedy w tym rady J. K. Mci dać nie możemy. DiarPos 190, 11; Zaczem podobno byłaby była jaka trudność, gdyż nie miałem paszportu tureckiego RadzPodróż 94; Także wźiąwſzy od Rzecżypoſp. liſty á Páſport máiąc Krolewſki [posłowie] poiecháli w ſwą drogę. BielKron 1597 735.
a. Dokument pozwalający żołnierzowi na opuszczenie szeregów: także i pacholikowie pany swymi frymarczyć nie mają, aż za ich dobrowolnym przyzwoleniem i paszportem. UstWojsk 1525/121.

Synonimy: glejt, »glejtowny list«, »list przezpieczeństwa«, »list żelazny«, pasbrif.]

KW