[zaloguj się]
[pdf]

POBUDOWANIE (2) sb n

Oba o prawdopodobnie jasne (tak w pobudować); a jasne.

Fleksja
sg
G pobudowani(a)
D pobudowaniu
I pobudowani(e)m

sg [G pobudowani(a).] ◊ D pobudowaniu (2). ◊ [I pobudowani(e)m.]

Sł stp notuje, Cn, Linde brak.

1. Wzniesienie budowli (o wielu) (2):

pobudowanie czego (2): Then dźiał świętey źiemie wezmą kápłani [...]/ y będźie to mieyſce ich ku pobudowániu domow [et erit eis locus (marg) pro (–) domibus]/ y zá mieyſce święte. BibRadz Ez 45/4. Cf pobudowanie czego komu.

pobudowanie czego komu [sobie] (1): Nád to dwádźieśćiá y pięć tyſięcy wzdłuż/ y dźieſięć tyſięcy w ſzerz/ będźie Lewitom ſługam domu zá oſiádłość/ ku pobudowániu [in possessionem] ſobie dwudźieſtu komor. BibRadz Ez 45/5.

2. [Odbudowanie: prosić K.J.M., aby od podwód, podatków i poborów wszelakich beły [Pyzdry] do lat piąci wolne dla pobudowania. AktaSejmikPozn 1590/147.]
3. [Budowla lub jej część: A iż oddawa domostwo wcale pp. Marcikowskim małżonkom ze wszytkim pobudowaniem, izbę, sień i komorę z zamkiem z izby, drugą z sieni i stajenkę przy tejże komorze. InwSzlachKal 1593 nr 56.]

Synonimy: 1. podniesienie, postawienie.

Cf POBUDOWAĆ

MF, SBu