[zaloguj się]
[pdf]

POCHĘDOŻYĆ (3) vb pf

Oba o prawdopodobnie jasne (tak w pochędożony).

Fleksja
inf pochędożyć
indicativus
fut
pl
1 pochędoż(e)m
imperativus
sg
2 pochęd(o)ż
impersonalis
praet pochędoż(o)no
participia
part praet act pochędożywszy

inf pochędożyć (2). ◊ [praes 1 pl pochędoż(e)m. ◊ imp 2 sg pochęd(o)ż. ◊ impers praet pochędoż(o)no.] ◊ part praet act pochędożywszy (1).

Sł stp, Cn brak, Linde bez cytatu.

Oczyścić, doprowadzić do porządku (3) :

[pochędożyć co: Ty sklepy i izdba starego muru tylko pochędożono LustrPom 188.]

Przen [czego] (2) :
Szereg: »poprawić i (a) pochędożyć« (2): Abowiem cznotá iż ieſt z niebá záwżdy też iáko niebo wkoło ſie tocżyć muśi/ vpátruiącz w káżdym poććiwym ſtanie/ kto iey rády vżywa/ cżegoby záwżdy popráwić á pochędożyć miáłá. RejZwierc 144, 133.
a. Posprzątać [co] (1): Po Páńſkim odieźdźie/ domy pochędożywſzy pozámykáć GostGosp 24.
b. [Usunąć zbędne części, zanieczyszczenia [co]: Weźmi migdałow ſłotkich/ pochędożywſzy ie pokráy drobno SienHerb 574a.

pochędożyć z czego: Weźmi łupin iáiowych/ á pochędoż ie cżyśćie z błonek wnętrznych SienHerb 581a.]

c. [Ozdobić; przen [co czym]: to ieſt laſkv. lutoſzczv. ynſzimy cnothamij pochedozem then koſzczol TomZbrudzBrul Cant 8/9.]

Synonim: oczyścić.

Formacje współrdzenne cf CHĘDOŻYĆ.

Cf POCHĘDOŻONY

EW, (JDok)