« Poprzednie hasło: PODEJMACZ | Następne hasło: PODEJMAĆ SIĘ » |
PODEJMAĆ (3) vb impf i pf
impf (2) [w znacz. 1.], pf (1) [w znacz. 2.]
podejmać (1), podymać a. podimać (2); podejmać BudBib; podymać a. podimać LibLeg (2).
Teksty nie oznaczają ó oraz é; o oraz a prawdopodobnie jasne (jak w pod- oraz -ać).
Fleksja
inf | podymać |
---|
praet | ||||
---|---|---|---|---|
sg | pl | |||
2 | m | podejmåłeś | m pers | |
3 | m | m pers | podymali |
conditionalis | ||
---|---|---|
sg | ||
3 | m | by podymåł |
inf podymać (1). ◊ praet 2 sg m podejmåłeś (1). ◊ [3 pl m pers podymali.] ◊ con 3 sg m by podymåł (1).
Sł stp w innym znaczeniu, Cn brak, Linde XVI w. s.v. podjąć.
Znaczenia
- 1. impf Gromadzić wojska na wyprawę (2)
- 2. pf Podnieść (1)
1. impf Gromadzić wojska na wyprawę [kogo] (2): [a drudzy ucziekly z węgierskiei ziemie do ziemie w.k.m. [...] i przioly [!] wsitczy do domu pani Dymideczki. I nie miely nathem doszicz i drugie liotry podymali się [!] y uczynili walke w ziemi w.k.m. y w moi. CorfusDocum 1565 nr 135.]
Zwrot: »podimać wojsko [na kogo, na co]« (2): abi ten byſkvp dla prozbi y zadania v.k.m. ti zamky panv naschemv wroczyl abi pan nasch na ti zamky swoyego woyſka niepodimal abowiem yz pan nasch niechczialbi yvz woyſk ſwoych podimacz na Chrzesczyani LibLeg 11/59v.
2. pf Podnieść (1):
Zwrot: »podejmać ku gorze oczy« = levare in altitudinem a. in excelsum oculos PolAnt (1): Kogożeś łáiał bluznił? á(bo) ná kogo wynioſiłeś głos/ y podeymałeś ku gorze ocży twoie? BudBib 4.Reg 19/22 [idem] [BudBib Is 37/23 (Linde s.v. podjąć)].
Synonimy: 1. gromadzić, zbierać, zgromadzać, 2. podnieść, wznieść.
Formacje współrdzenne cf JĄĆ.
KW