[zaloguj się]
[pdf]

[PODKRAWAĆ vb impf

o prawdopodobnie jasne (tak w pod-); -krå-, -kra-; drugie a jasne.

Fleksja
inf podkråwać
indicativus
praes
sg pl
1 podkråwåm
3 podkråwają
imperativus
pl
2 podkrawåjcie

inf podkråwać. ◊ praes 1 sg podkråwåm. ◊ 3 pl podkråwają. ◊ imp 2 pl podkrawåjcie.

Sł stp, Cn brak, Linde XVI w. s.v. podkroić.

1. Prawdopodobnie: Kroić pieczywo do zupy:

podkrawać pod co: nuże bráćia podkráwayćie pod poliewkę/ á przykryićie ſtoł/ będziemy ſwámi ieſć [...] nu ir brder/ ſchneyd vnder die ſup/ v deckt den tiſch/ wir wollen mit euch eſſen Wokabul 1539 G, K.

Zwrot: »chleby podkrawać«: Kładą talerze, chleby podkrawają, A gorzałeczki przedsię dodawają. Otwin(?)Erot 125.
2. Wycinać częściowo od dołu:
Zwrot: »miod podkrawać«: NAucża Pálládius/ Księżycá Cżerwcá pſzcżołom miod podkrawáć Cresc 1571 605 (Linde s.v. podkroić).

Synonimy: 2. łaźbić, podbierać, wycinać.

Formacje współrdzenne cf KRAJAĆ.]

KW, AL