[zaloguj się]
[pdf]

PODPALONY (3) part praet pass pf

podpalony (2), podpalon (1).

Pierwsze o jasne, a pochylone; w formie złożonej -ón-; forma niezłożona z tekstu nie oznaczającego ó.

Fleksja
sg
fNpodpålónå nNpodpål(o)no
pl
N subst podpålóné

sg f N podpålónå (1). ◊ n N (praed) podpål(o)no (1). ◊ pl N subst podpålóné (1).

Sł stp notuje, Cn brak, Linde XVII w. s.v. podpalić.

Znaczenia
Zapalony (3):
Przen (2): A będzie mocność wáſſá/ by perz zgrzebi/ á ſkutek wáſz iáko iſkrá/ y będzie oboie podpalono [et succendetur utrumque] ſpołu Leop Is 1/31.

podpalony czym (1): Bo iáko ogień/ ták y wiárá miłością podpalona pokázáć ſię muſi/ ná wierzch wyniść muſi/ álbo ſię ſámá w ſobie záduſić. ReszList 155.

a. Podgrzany ogniem [czym] (1): bo ácz chćieli drudzy/ áby ten ogień ziemny/ wtychtám ſklepiech głębokich pałáiący/ iáko w Alembiku wárząc/ páry ku górze popądzał [...]/ że té wody idąc/ á biórąc ſye z kruſzców róznych [...] podpalóné śiárką/ przez iákié meaty idą/ thych właſność odnoſzą Oczko 8.

Cf PODPALIĆ

KWysz